Act1外伝2 ダンジョン調整、疲労度バッテリー実装 2008/10/24
Act2.啓示 プリ改変・覚醒 2008/11/20
2次クロニクルセット効果実装 新鯖オズマ追加 2008/12/18
Act2外伝.モーガンの日誌 ノイアペラ追加、魔退魔スキル追加、序盤バランス調整、古代D難易度上昇
悲鳴改変、古代桃追加、55桃追加、共通スキル調整＆該当スキルのSP還元 2008/12/23
Act2外伝2.戦場の女神 ガンナーガール覚醒、動画キャプ実装 2009/01/22
アラドはこの辺になる予定ｸﾏｰ 女銃・学者覚醒、ノイアペラ、地獄PT、エピ改変、55桃追加などは除外されたｸﾏｰ
∩＿＿＿∩ /) Act3.ファミリアが出た 学者改変・覚醒、成長の秘薬改変、地獄PT(ヘルの改変)実装、エピック改変 2009/2/26
| ノ ヽ ( i )))
/ ● ● | / / Act3外伝.私を憶えていて下さい 専門職(錬金術師、解体家、人形師)追加、魔法付与改変、好感度システム追加 2009/4/23
| ( _●_) |ノ /
彡、 |∪| ,/ 成長の秘薬、疲労度バッテリー改変 ウェディングパッケージ発売 2009/04/30
／ ヽノ / 一部職業の調整＆マスタリー調整、50以下の桃改変＆学者のユニーク追加 2009/06/18
09/08/04現在
Act4.勇士たちの祭り 勢力戦システム実装、ギルドシステム調整（ギルドLv上限引き上げなど） 2009/06/25
Act4外伝.無限の祭壇 新ダンジョン「無限の祭壇」追加 2009/07/23
Act5.魅惑の影 新キャラ「シーフ」追加 ローグ、ネクロマンサー実装 2009/08/06
8月にスキルスタイル拡張が発売予定
※韓国ではAct10「鬼の疾走」07年08月からレベルキャップ引き上げ無しを継続中
日本のテス鯖に合わせてみました。
7/31のファースト鯖アプデ後のスキルSSがあったので、翻訳してみようかと思います。
Act4、Act4外伝の記事を適当に翻訳しました。大体はファースト鯖と同じ内容ですし・・・
Act5の翻訳が無事に終わりました。
次はネクロで変更があったスキル情報追加とローグのスキルSS翻訳をやろうかと思います
この辺でシーフのまとめ。動画は某zoomeやニコニコなどにあるのでそちらをご覧ください
Act 5.魅惑の影 アップデート内容
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/236/
ローグ スキル詳細 ※ファーストサーバー版（解説は7/20 データは7/31）
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/233/
ネクロマンサー スキル詳細 ※ファーストサーバー版（7/20）
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/230/
以下はファースト鯖アップデート告知
2回も追加で修正されたので7/20と本鯖では結構違う点が多いかと思います。
ファースト鯖の動画はあまり参考にならないことが多々あるので、本鯖実装後の動画の方が参考になるかと思います
7/20
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/228/
7/29
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/234/
7/31
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/235/
おまけ
スキルスタイル拡張＆09夏パッケージ
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/238/
シーフ ノーマル＆上級アバター
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/232/
Act 4.勇士たちの祭り アップデート内容（機械翻訳そのまま）
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/217/
Act4外伝.無限の祭壇 アップデート内容（機械翻訳そのまま）
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/225/
[0回]