忍者ブログ
DnF翻訳ブログ
DnF(韓国アラド戦記)の翻訳が主な内容。 機械翻訳が主なので簡単なまとめや速報的な感じのブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。



DnF公式サイト シーフ紹介ページ
http://df.nexon.com/?GO=pr|thief&ST=dnf&PS=foc

ネクロマンサー
http://video.naver.com/2009072109534529307
http://video.naver.com/2009072112461095357

狩り
http://zoome.jp/ashiriche/diary/1
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=858694&ctcode=tip&page=1&search_method=&search_word=&kind=0
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=858781&ctcode=tip&page=1&search_method=&search_word=&kind=0
無限の祭壇
http://zoome.jp/ashiriche/diary/2

ローグ コンボ
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=858811&ctcode=tip&page=1&search_method=&search_word=&kind=0

ローグ(シルバームーン)狩り 力350 55短剣+7
http://www.youtube.com/watch?v=TuQhInY6eeE&feature=related

 ローグLv60 55レア+10、力525、物理攻撃力1691
http://zoome.jp/mioakiyama1/diary/3/

ネクロマンサー ニコラス無し
http://serviceapi.nmv.naver.com/flash/NFPlayer.swf?vid=309080CCB3CC367482738B6E599F00C126DF&outKey=V1271d779a02082fbfec2d2a0111826c28d30db6fdb83bf24f059d2a0111826c28d30

ネクロマンサー 無限の祭壇 ボス
http://video.naver.com/2009072200433260338

ローグ スキル紹介
http://www.nicovideo.jp/watch/sm7706763

ローグ コンボ
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=859637&ctcode=tip&page=2&search_method=&search_word=&kind=0
http://free.migame.tv/UploadComponent/FLVPlayer/player.swf?videoID=51092022040740K&playerType=3&skinID=1&adID=4

ローグ Lv60 55レア短剣+7 力420
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=860153&ctcode=tip&page=6&search_method=&search_word=&kind=0

ローグ
http://zoome.jp/dreadwitch/diary/9

シーフ SPシミュ
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=859568&ctcode=tip&page=3&search_method=&search_word=&kind=0

 

                 Stylish♯3 ガンナーガール実装 2008/08/14
 アラドはこの辺クマー     
    ∩___∩   /)  Act1外伝 異界、2次クロニクル、装備増幅実装 2008/09/04
    | ノ      ヽ  ( i )))
   /  ●   ● |  / / Act1外伝2 ダンジョン調整、疲労度バッテリー実装 2008/10/24
   |    ( _●_)  |ノ /
  彡、   |∪|    ,/  Act2.啓示 プリ改変・覚醒 2008/11/20
  /    ヽノ   /
   09/07/21現在     2次クロニクルセット効果実装 新鯖オズマ追加 2008/12/18
 大型アプデ8回分遅れてるクマー もうすぐ9回分になるクマー?
                 Act2外伝.モーガンの日誌 ノイアペラ追加、魔退魔スキル追加、序盤バランス調整、古代D難易度上昇
                 悲鳴改変、古代桃追加、55桃追加、共通スキル調整&該当スキルのSP還元 2008/12/23

                 Act2外伝2.戦場の女神 ガンナーガール覚醒、動画キャプ実装 2009/01/22

                 Act3.ファミリアが出た 学者改変・覚醒、成長の秘薬改変、地獄PT(ヘルの改変)実装、エピック改変 2009/2/26

                 Act3外伝.私を憶えていて下さい 専門職(錬金術師、解体家、人形師)追加、魔法付与改変、好感度システム追加 2009/4/23

                 成長の秘薬、疲労度バッテリー改変 ウェディングパッケージ発売 2009/04/30
                 一部職業の調整&マスタリー調整、50以下の桃改変&学者のユニーク追加 2009/06/18

                 Act4.勇士たちの祭り 勢力戦システム実装、ギルドシステム調整(ギルドLv上限引き上げなど) 2009/06/25

                 Act4外伝.無限の祭壇 新ダンジョン「無限の祭壇」追加 2009/07/23

                 Act5.魅惑の影 新キャラ シーフ、ローグ、ネクロマンサー及び覚醒を実装 2009/08月予定

                 ※韓国ではAct10「鬼の疾走」07年08月からレベルキャップ引き上げ無しを継続中

しかし、ローグのスキルSSが全然無いですねぇ・・・どれを見ても動画ばかりで
というか、もうAct5か・・・翻訳がどんどん溜まっていく・・・('A`)

動画追加しました。

拍手[0回]

ネクロマンサーまとめ
ネクロ本体による攻撃スキル、デバフなどの補助スキル
ニコラス降霊+ニコラス使用スキル(ゾンビ降霊、黒砂陣、吸気癌硬派)+死霊支援スキル(服従する死霊)
バルラクル降霊+バルラクル使用スキル(バルラクルの野望、ギロチン)

メインの行動パターンはネクロ本体が攻撃&デバフ、ニコラスを操作する、バルラクルを操作する
ネクロ本体が攻撃&デバフはそのまんまの意味なので割愛


ニコラスはAIで自動的に動く。
サモナーのついてきて、鞭打ち、あいつを狙えに相当するスキルが無い変わりに
服従する死霊と言うスキルで行動パターンを指定することが出来る(ノーマル、好戦、防戦、ネクロを守るの4パターン)
ただし、現段階ではパターンを指定しても扱いにくいとのこと。

ニコラスの攻撃はニコラスのAIが行う攻撃もあるが、多くはプレイヤーが任意の時に実行させる。ニコラス攻撃スキルを習得する必要がある。
サモナーで例えると、ルイーズ姉ちゃんのファイアーボールやアイスニードルをAIではなく自分がスキルSCなどで任意に使うということ。
ただし、ルイーズ姉ちゃん:ファイアーボールスキルを習得する必要がある。 という感じ。


バルラクルは基本的にネクロのそばに居る。
通常、ジャンプ攻撃、ダッシュ攻撃、Zキーの行動がバルラクルの攻撃に変更される
バルラクルもニコラスと同様に任意のタイミングでバルラクル攻撃スキル(バルラクルの野望、ギロチン、覚醒アクティブ)を使うことが出来る

 

ローグまとめ
基本的にヒットエンドが重要っぽい。ストのマッスルシフト、インファのドライアウトのようなスキル
通常をキャンセルしてスキルを使うことでゲージを溜める点が大きく異なる
2段ジャンプや空中で使えるスキルがあるので、空中でも手数が多く出来るっぽい
ヒットエンドを生かしたりしてとにかくスキルとかをキャンセルしまくるようになるらしい。

他にローグの特徴として防具マスタリーの効果でクリティカルダメージが高い。
ローグの皮マスタリー
初期数値力30,Lv当たり増加数値力1.5
攻撃速度+7%
(上2.1%,下1.75%,肩1.4%,履き物1.05%,腰0.7%)
物理クリティカルヒット確率+ 10%
(上3%,下2.5%,肩2%,履き物1.5%,腰1%)
物理クリティカル ダメージ上昇率+50%
(上15%,下12.5%,肩10%,履き物7.5%,腰5%)

 

ローグ 狩りでのコンボ
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=858272&ctcode=tip&page=1&search_method=&search_word=&kind=0

コンボ例
通常1、2→Cクナイ→通常1、2→Cチェーンソー1打目→チェーンソー2打目の途中でCシャイニングカット
→通常1、2→Cライジングカット→バーチカルスパイラル→シャインスパーク→ライトニングアロー
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=858318&ctcode=tip&page=1&search_method=&search_word=&kind=0

ローグ 各種スキル
http://dnf.gametime.co.kr/community/movie_view.asp?num=858348&ctcode=movie&page=1&search_method=&search_word=&kind=0

ローグ 各種スキル&コンボ例
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=858538&ctcode=tip&page=1&search_method=&search_word=&kind=0

ローグ コンボ例
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=858641&ctcode=tip&page=1&search_method=&search_word=&kind=0

ローグ 狩り
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=858608&ctcode=tip&page=1&search_method=&search_word=&kind=0
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=858685&ctcode=tip&page=1&search_method=&search_word=&kind=0
http://www.youtube.com/watch?v=7JUGt6t8MhA
http://www.youtube.com/watch?v=6Bh0GhlTBO0

ネクロマンサー 狩り
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=858400&ctcode=tip&page=2&search_method=&search_word=&kind=0


ネクロマンサーはスキル詳細のSSが揃ってきたのでボチボチ翻訳を
ローグはスキル詳細のSSが全然無いので、スキルの仕様を記載してある記事を翻訳するかもです。
あと、一部スキル名を修正しました。
(ダイビングジレンマ→モモンガ、ライトニングジレンマ→ライトニングアロー、吸気癌硬派→吸気暗勁把)

動画を追加しました

拍手[0回]

翻訳間違いが多いと思います。ご了承ください。

7月 20日午後 7時 20分からファーストサーバーがオープンされます.
オープン後円滑なテストのために一般オープンが進行される予定です.
今回適用されるアップデート内容をお知らせいたします.


[新しいキャラクター - シーフ]
*シーフに関して
黒妖精の戦闘要員であるシーフが黒妖精の危機を求めるために登場します.
王室直属諜報部隊であるローグと元老院側要員であるネクロマンサー 二つの転職があります.


シーフ共通スキル
*ライジングカット
-下からあげて切って浮かべるスキルです.

*クナイ
-クナイを投擲して遠距離の敵にダメージを加えるスキルです.

*スライス
-ダッシュ攻撃後、両手で広く切るスキルです.

*ヨックファチァム
-花火の力を合わせて力強く打撃を受けて遠く放すスキルです.

*ダークソウル
-闇属性の物体を発射して敵にダメージを加えるスキルです.

*シャドウカット
-敵を切って硬直をさせてダメージを加えて,その敵の背後に移動するスキルです.

*シャイニングカット
-前方に早く進んで閃光のように切って,敵にダメージを負わせるスキルです。

*忍法 : 変わり身の術 (※適当に命名しました)
-地上に自分の分身を残して空中にワープするスキルです.

*ボーンシールド
-自分またはパーティーメンバーの周りに骨切れを召還して物理/魔法防御力を増加させて,
被撃の時に骨切れを飛ばして敵にダメージを加えるスキルです.

*足首切断
-鋭い下端蹴りで敵の足首に打撃を受けてダメージを加えて鈍化状態で作るスキルです.

*モモンガ
-空中を素早く降下して連続蹴りを連打した後,フィニッシュ攻撃による周辺衝撃波を発生させて
浮かべてダメージを加えるスキルです.

*ムササビ
-敵に早くジャンプして爆発を起こして敵に火属性ダメージを加えて,浮かべるスキルです.

*カーズスピア
-呪いの槍を召還して前方で発射して敵にダメージを加えて呪いをかけるスキルです.

*イレーサー
-1人をつかまえて首を起点にしてダメージを加える投げスキルです.

 

[ローグ]
ローグスキル

*ヒットエンド
-連携点数がある時ヒットエンドスキルを使えば連携点数を消耗しながら追加で攻撃が可能なスキルです.
-連携点数は基本攻撃をキャンセルしてスキルを使えば溜めることができます.

*バンディットカット
-進みながら敵を切って気絶させてダメージを加えるスキルです.

*エアリアルジャンプ
-ジャンプの中にもう一度ジャンプができるスキルです.

*ダブルピアース
-両手突きで敵に刀をさしてダメージを加えて蹴りでささった刀を 2回追加でダメージを加えるスキルです.

*ブレイキングラッシュ
-早い速度で一定距離前方に向かってダッシュするスキルです.

*チェーンソー
-刀を回して連携して 3回を早くベアダメージを加えるスキルです.

*シャインスパーク
-シャイニングカット後に追加攻撃を使うことができるようになります.
-空中でもシャイニングカットを使うことができるようになります.

*サイドステップ
-Y軸に素早く走って移動するスキルです.

*ハリケーン
-広い範囲で回転して敵をローグの方に引き入れてダメージを加えるスキルです.

*ライトニングアロー
-空中で取って連続で切ってキックをして地面に挿して敵にダメージを加えるスキルです.

*バーチカルスパイラル
-前に移動して敵に早い回転打撃を加えるスキルです.

*ソニックアサルト
-早く移動して前方の敵に乱舞をするスキルです.

*アクセルストライク
-ダッシュして敵を攻撃して地面から浮かべて連続攻撃を加えるスキルです.

 

[ネクロマンサー]
ネクロマンサースキル

*闇の爪
-闇の爪で敵を切って呪いをかけるスキルです.

*ニコラス降霊
-蜘蛛族王子であるニコラスの死霊を降霊させる.
-基本的に蜘蛛包み転がす攻撃とアラクロッソ召還攻撃をします.

*服従する死霊
-ニコラスの行動方式を変更するスキルです.
-基本行動パターン,好戦的に戦う,消極的に戦う,主人を守る
という4種の行動パターンがあります.

*ゾンビ降霊
-ニコラスにゾンビ召還を命令するスキルです.
-召還されたゾンビは敵を聞いてダメージを加えた後、闇属性爆発を起こしながら消えます.

*亡者の怨恨
-亡者を呼び出して前方の敵に一定時間ダメージを加えるスキルです.

*黒砂陣
-ニコラスに黒砂陣を広げるようにするスキルです.
-砂陣の中のすべての攻撃は闇属性に変更されて闇属性強化数値を上昇させます.

*暗黒の儀式
-ネクロマンサーの HPを消耗して一定時間間知能を上昇させるスキルです.

*吸気暗勁把
-ニコラスに吸気暗勁把をキャストするようにして周辺の敵方から HPを吸収して
終わりに闇属性爆発を起こしてダメージを与えるスキルです.

*夜行魂
-前方に夜行魂を投げて底に振動して夜行魂から百鬼死霊が出て周辺の敵方を攻撃するスキルです.

*虐殺のバルラクル降霊
-虐殺のバルラクルをネクロマンサーの身に降霊させるスキルです.
-バルラクルが降霊されればネクロマンサーの基本攻撃,ジャンプ攻撃,ダッシュ攻撃,Zキー攻撃が変更されます.

*バルラクルの野望
-前方の地面に悪霊の邪悪な機運が現われて浮かべてダメージを与えるスキルです.

*ギロチン
-バルラクルが手で地面を引っ掻いて敵にダメージを与えて硬直させた後、刀でぶん殴るスキルです.

 

[盗賊ローグ覚醒]
* 覚醒名
-シルバームーン(Silvermoon)
派手な動作が極に達したローグは動きが非常にはやくて振り回す刃の光らが明るく光って,
銀色月のように見えるといったりして付けられた名前.

* 覚醒パッシブ スキル
-ムーンアーク(Moon Arc)
連係点数を獲得する時ごとに一定確率で一定時間の間、適中率,回避率が大幅上昇してクリティカル確率も上昇する。

* 覚醒アクティブ スキル
-シルバーストリーム(Silver Stream)
シルバーストリームを使えば一定時間の間ストリーム モードが適用される。
ストリーム モードでは刃物で切るモーションの剣器が拡張されて,
攻撃範囲が増えて基本攻撃,ジャンプ攻撃,ダッシュ攻撃時に光るエフェクトが発生して,追加打撃が発生する。
ストリーム モードで連係点数を獲得すれば攻撃速度,移動速度,クリティカル攻撃力が上昇する
ストリームモードでスキルコマンドを入力すればシルバーストリームアタックをキャストしてスキル終了.
シルバーストリームアタックは一定範囲を派手に切りながら攻撃をするフィニッシュスキルです.


[盗賊ネクロマンサー覚醒]
* 覚醒名
-テスブリンガー(Deathbringer)
パルラクルの能力を極大化させて強力な殺傷能力を持ったネクロマンサー

* 覚醒パッシブ スキル
-虐殺者の恐怖(Fear Of Ballacre)
パルラクルの攻撃をするごとに一定確率で虐殺者の恐怖デバフをキャストする。
虐殺者の恐怖デバフにかかった敵は一定時間の間、物理防御力,魔法防御力数値が低くなって
同じだったことをターゲットして,敵を攻撃する。

* 覚醒アクティブ スキル
-ファントムストローム(Phantomstrom)
ファントムストロームは虐殺のパルラクルをキャストしてある状態で使うことができる。
ファントムストロームを使えばパルラクル周辺の一定範囲の敵に犠牲の刻印を打ち込む。
刻印が彫られた1体の敵を犠牲に死霊の軍隊を呼び出して,敵を攻撃する。


* 盗賊のスキル購入と前職および覚醒は税吏アルル通じてすることができます。
(盗賊NPCの米ネットは今後アップデートされる予定です。)

※スキル名など随時修正していますのでご注意ください

拍手[0回]

カテゴリーにシーフ全般、ローグ、ネクロマンサーを追加しました
Act○の上に配置してあります。というかカテゴリーも多くなってきましたねぇ・・・

今までのシーフ情報
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/226/
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/224/
http://petter555.blog.shinobi.jp/Entry/180/


カットイン画像は上からシーフ、ネクロマンサー、ローグでした。
あと、一向にくノ一とシャドーダンサーの情報が入ってこないので、ネクロマンサー&ローグから遅れて実装されるようです。
共通スキルの使用感としてくノ一は忍術と動物を使って攻撃するスキル
シャドーダンサーはローグと似たようなスキルが多い。という意見がありました。


DnFフェスティバルのステージで公開された動画は某したらばより引用
一般参加者によるテストプレイ動画はさすがに無いようです。SSはいくつかありますが。

ローグ
http://video.naver.com/2009071914413123556
シルバームーン(覚醒)
http://video.naver.com/2009071914431710397

ネクロマンサー
http://video.naver.com/2009071914442242668
デスブリンガー(覚醒)
http://video.naver.com/2009071914452877468

 

ローグは空中での攻撃が得意でキャンセルを多用する職のようです

覚醒名:シルバームーン
パッシブ:動作の極に達した者
コンボ数によって一定時間回避率とクリティカル率が上昇。バトメのパッシブみたいな感じでしょうかね
アクティブ:シルバーストリーム
使用時に一定時間ストリームモードに突入。攻撃が変化する系統のアクティブだそうです。女レンジャー覚醒に近いかも


ネクロマンサーはサモナー+ソウルのような職のようです。
能力を下げるデバフ、ネクロマンサーの直接攻撃
ゾンビや王子などを召還、ネクロマンサーの動作と一緒に攻撃する死霊(テアナに近いかも?と言う意見が多いです)

覚醒名:デスブリンガー
パッシブ:極限の死霊術師
虐殺者の恐怖パルラルクの攻撃にデバフ効果付与。鎧を着た死霊のことだと思います。
アクティブ:ファントムストローム
死霊の軍隊を呼び出して敵を攻撃。ナイトホロー&bskの覚醒フィニッシュに近いかも


恐らく近いうちにファースト鯖にアップデートされると思うので、あとは見つけた画像を
まずはステージ発表の画像
武器装備


ローグのSDキャラ


覚醒:シルバームーン


ネクロマンサー


ネクロマンサーSDキャラ


覚醒:デスブリンガー


あとはテストプレイでのSSなど


ローグ 左下の5つ並んでるのは覚醒パッシブのメーターです ヒットエンドのメーターでした


スキル



キャンセルスキルが多いです ジャンプに関するパッシブ(エアリアルジャンプ)と武器マスタリーもありますね


防具マスタリー
http://file.petter555.blog.shinobi.jp/SDC10118.JPG


ネクロマンサー ニコラススキルの黒砂陣 黒い蜘蛛の巣の範囲が有効範囲ですかね。
黒いゾンビはニコラスが召還したもの


ケイガのようなスキルらしいボーンシールド
左に居るのは召還した王子。AIで自動的に動きます。正式名称はニコラス
右の半透明になってるのは召還した王様。ネクロマンサーと一緒に行動するタイプ。正式名称はパルラルク


王様はこういう感じでピタリとくっついてます


防具マスタリー
http://file.petter555.blog.shinobi.jp/SDC10119.JPG

王子(ニコラス)と鎧を着た王様(パルラルク)の音声・SE
http://dnf.gametime.co.kr/community/recom_view.asp?num=857378&ctcode=tip&page=1&search_method=&search_word=&kind=0

拍手[0回]

- HOME -
Powered by  忍者ブログ | [PR]
カレンダー
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
ブログ内検索
プロフィール
HN:
新米翻訳家
性別:
男性
自己紹介:
このブログの管理人
不定期更新
DnF:未プレイ
アラド:PSが無いのでソロで細々と
PCは買い換えてそこそこスペックになりました

当ブログはリンクフリーです
相互したい方はコメントでお願いします


最新コメント
[04/14 テト]
[03/25 新米翻訳家]
[03/24 涼]
[03/21 新米翻訳家]
[03/16 NONAME]
[02/11 NONAME]
[01/29 red]
[01/22 ぐ]
[12/20 通行人]
[12/19 NONAME]
[12/17 φ鈴φ]
[12/06 NONAME]
[12/06 K]
[12/04  ]
[12/03 玉衝]
[12/01 新米翻訳家]
[12/01 玉衝]
[12/01 うんこたん]
[11/28 NONAME]
[11/06 新米翻訳家]
[11/03 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/23 名無し]
[10/21 新米翻訳家]
カウンター
ブログの評価 ブログレーダー
アクセス解析