忍者ブログ
DnF翻訳ブログ
DnF(韓国アラド戦記)の翻訳が主な内容。 機械翻訳が主なので簡単なまとめや速報的な感じのブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ファースト鯖告知の翻訳が終わりました。
 動画は随時追加します

特性スキルの動画集
http://blog.naver.com/aksdodd12/150075469344
http://zoome.jp/trent1203/diary/25

男レンジャー EXアクティブ
http://df.gamechosun.co.kr/board/view.php?bid=tip&num=845986

バトメ EX碎覇
http://blog.naver.com/yoons0206/70074871669

バトメ EX雷連撃
http://blog.naver.com/yoons0206/70074963565

エレマス シャイニングチーリングフェンス
http://zoome.jp/Aresia09/diary/4/

エレマス フレームヴォイドボルケーノ
http://zoome.jp/Aresia09/diary/5/

西部線の奪還
http://df.gamechosun.co.kr/board/view.php?bid=movie&num=845876

追撃殲滅戦 地獄PT&ヒーローズロード
http://df.gamechosun.co.kr/board/view.php?bid=movie&num=845508

夜間襲撃戦
http://zoome.jp/sim1069/diary/8

列車上の海賊
http://zoome.jp/Aresia09/diary/3

疑惑の街
http://zoome.jp/Aresia09/diary/1


特性スキルや既存スキルのSSはあるんですが・・・
どうやらファースト鯖にかなりの数のバグがあるようなので、翻訳は保留しときます。
火炎放射、強化火炎放射で正しく攻撃判定されないとか、SEが違うものになってるとか・・・
細かいバグはかなりあるようです。

あと、ステータス改変に伴ってモンスターもかなり強化されてるようです。
なので、ステータス改変で力とか知能が上がっても、以前と変わらずorむしろ敵が強くなった って感じのようです。

本鯖に実装されるまで色々修正が加わる気がしますね。


 アラドはこの辺クマー 韓国ではかなり大きいアプデが来るクマー

    ∩___∩   /)  Act3.ファミリアが出た 学者改変・覚醒、成長の秘薬改変、地獄PT(ヘルの改変)実装、エピック改変 2009/2/26
    | ノ      ヽ  ( i )))
   /  ●   ● |  / / Act3外伝.私を憶えていて下さい 専門職(錬金術師、解体家、人形師)追加、魔法付与改変、好感度システム追加 2009/4/23
   |    ( _●_)  |ノ /
  彡、   |∪|    ,/  成長の秘薬、疲労度バッテリー改変 ウェディングパッケージ発売 2009/04/30
  /    ヽノ   /    一部職業の調整&マスタリー調整、50以下の桃改変&学者のユニーク追加 2009/06/18
   09/12/04現在

Act4.勇士たちの祭り 勢力戦システム実装、ギルドシステム調整(ギルドLv上限引き上げなど) 2009/06/25
Act4外伝.無限の祭壇 新ダンジョン「無限の祭壇」追加 2009/07/23
Act5.魅惑の影 新キャラ「シーフ」追加 ローグ、ネクロマンサー実装、スキルスタイル拡張実装 2009/08/06
Act5外伝.街の大騒ぎ 街侵攻システム実装、ランクシステム改変、アイテム保険機能、エンブレム合成、ギルド倉庫、プリースト&シーフの2次クロ追加 2009/09/24
スペシャルアップデート.一緒に作るDnF BM、サモナーの上方修正、決闘バランス調整、モンスター&ダンジョン構成の修正、異界Dの改変、NPC表情システム追加  2009/11/12

2nd impact 未知への出発  2009/12月予定
レベルキャップ70、新エリア海上列車、新ダンジョン7つ追加、難易度ヒーローズロード追加
60レア、レガシー、ユニーク、エピック 65レア 真レア、2次クロ改(能力開放)追加
装備スロット:補助装備、魔法石追加、ステータス改変、疲労度バッテリー修正
スキル改変 上限が20から30に引き上げ。上限が10のスキルは20に引き上げ(一部スキルのみ)
Lv1辺りの能力上昇幅が増加、一部スキルで性能の修正(ダメージUP&確率低下など)、SPに関する修正多数(全キャラにレテ配布)
特性スキル追加 TPで習得 パッシブ・ステータス・アクティブの3種類 基本的に既存スキルを強化
専門職業拡張、レガシーレシピ追加、ダンジョン練習モード、異界D改変(入場Lv、ドロップアイテムなど)、モンスターカード壷

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
お名前:
タイトル:
文字色:
メールアドレス:
URL:
コメント:
パスワード:   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
いつもお疲れさまです、本当にありがとうございます。
URL 2009年12月04日(金)21時25分 編集
- HOME -
Powered by  忍者ブログ | [PR]
カレンダー
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
ブログ内検索
プロフィール
HN:
新米翻訳家
性別:
男性
自己紹介:
このブログの管理人
不定期更新
DnF:未プレイ
アラド:PSが無いのでソロで細々と
PCは買い換えてそこそこスペックになりました

当ブログはリンクフリーです
相互したい方はコメントでお願いします


最新コメント
[04/14 テト]
[03/25 新米翻訳家]
[03/24 涼]
[03/21 新米翻訳家]
[03/16 NONAME]
[02/11 NONAME]
[01/29 red]
[01/22 ぐ]
[12/20 通行人]
[12/19 NONAME]
[12/17 φ鈴φ]
[12/06 NONAME]
[12/06 K]
[12/04  ]
[12/03 玉衝]
[12/01 新米翻訳家]
[12/01 玉衝]
[12/01 うんこたん]
[11/28 NONAME]
[11/06 新米翻訳家]
[11/03 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/23 名無し]
[10/21 新米翻訳家]
カウンター
ブログの評価 ブログレーダー
アクセス解析