忍者ブログ
DnF翻訳ブログ
DnF(韓国アラド戦記)の翻訳が主な内容。 機械翻訳が主なので簡単なまとめや速報的な感じのブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

翻訳間違いが多いと思います。ご了承ください。
機械翻訳に掛けただけです


10月 15日午後 3時からファーストサーバーがオープンされます.
オープン後円滑なテストのために一般オープンが進行される予定です.
今日適用されるアップデート内容をお知らせいたします.

[セラシャブ]
* セラシャブアバタ整列機能が復旧されました.

[競り市]
* 競り市エンブレムカテゴリーが追加されました

[ダンジョン改編]
* 空性地域
- エックスイックスペルロが追撃して来る時遠距離攻撃を受ければ発生するハーフシュポアモが消えました

* ゴ"ルレムの塔
- ゴ"ルレムの塔ボスフラッ谷のダッシュ攻撃準備モーションが増えました.
- ゴ"ルレムの塔ボスフラッ谷の遠距離攻撃を脂で音を出し出すスキルが削除されました.
- ゴ"ルレムの塔のゴ"ルレムの魂は 15秒内に片付けることができない場合自爆をするように修正されました.

* ホワイトランド
- イングゲルハイムの派銅剣猛暑のクルタなのが増加しました.
- アイスボルルイの攻撃ディレーが増加しました. ファソックソング抵抗が減少しました.
- ソスクォチの吹雪ダメージが減少しました. ファソックソング抵抗が減少しました.
- 雪男の移動の中も及び攻撃速度が減少しました. ファソックソング抵抗が減少しました.

* オデッサ市街戦
- ロケッメンのミサイル及び弾攻撃ダメージが減少しました.
- ロケッメンの防御力が減少しました.
- ロケッメンの体力が増加しました.
- ロケッメンの移動の中も及び攻撃速度が減少しました.
- レインジョメックギの移動の中も及び攻撃速度が減少しました.
- レインジョメックギの攻撃力が減少しました.
- レインジョメックギの体力が増加しました.
- レインジョメックギの Y軸弾判定が減少しました.
- スモーク将軍のダメージが減少しました.

* 緑都市グロズニ
- ミスェルモナホンの移動の中も及び攻撃速度が減少しました.
- ミスェルモナホンの体力が増加しました.
- ダンジョン構造及びオブジェクト位置が変更されました.

* 月明り酒店
- レフトストレートニルスの体力が増加しました.
- ザングサムラングの体力が増加しました
- ザングサングラングがマストング以上で書くシュポアモ技術がキングでばかり使うように修正されました.
- ザングサムラングのダメージが減少しました

* 天啓
- カルテル衛生兵の治癒範囲が増加しました.
- カルテル衛生兵の体力が増加しました.
- カルテル衛生兵の突き攻撃が削除されました.
- カルテル改造兵士の遠距離攻撃が削除されました.

* ゲント同窓
- ゲント同窓ダンジョン構造が変更されました.
- ゲント同窓モンスター位置が修正されました.

* ゲント南門
- ゲント南門のダンジョン構造が変更されました.
- ゲント南門のモンスター位置が修正されました.
- ゲント南門のヘブン里キヤノンの大砲攻撃被撃の時爆発エフェクトが追加されました.

* GBL アラドジブ
- 一般モンスターたちの移動パターンを単純化しました.
- ネイムドとボスモンスターたちの HPが上昇しました.
- 図書館官長の攻撃パターンを追加しました. 本を底で敷いて投げます.
- GBL コロッサスが HPが低くなれば無条件自分にボプを使うように修正しました.
- イサドラのパターンが修正, 追加されました.
- イサドラの召還モンスターがイサドラよりレベル高いことが修正されました.
- イサドラの太陽召還パターンでレックが大量で発生した問題が修正されました.
- 相手がムキュギを使えばハロウィーンバースターを相手を追跡しながら使います.
- 柄を当たった時もとの場所に座ったパターンが消えてダッシュアタックで反撃するパターンが追加されました.
- ステアとオブジェクトの配置が変わりました.

* GBL 研究所
- 一般モンスターたちの移動パターンを単純化しました.
- ネイムドとボスモンスターの HPが上昇しました.
- 墨汁テンタクルのダメージ判定がすぎるほどノブドンゴッが修正されました.
- 墨汁テンタクルの墨汁をソギゾンのディレーが増加しました.
- スティッククルのべたつく水攻撃にダメージが追加されました.
- ヒドラクルのジャンプ攻撃がダメージをたくさん受けた時だけ使うように修正されました.
- ヒドラクルが毒, 墨汁をうたないで水の大砲だけうつように修正されました.
- ヒドラクルの水の大砲が低く飛ぶように修正されました.
- ヒドラクルの水の大砲の氷結確率が上昇しました.
- モンスターとオブジェクトの配置が変わりました.
- 銅像ザイルは氷の中に閉じこめられているし氷を破壊すれば銅像ザイルが覚めます.
- 銅像ザイルの氷を破れば日程確率でかめアイテムがドラブドエブニだ.
- 銅像ザイルのアイスウエーブが少ない追跡します.
- 銅像ザイルの氷花が時間が経てば消えます.

* GBL 孵化場
- 一般モンスターたちの移動パターンを単純化しました.
- ネイムドとボスモンスターの HPが上昇しました.
- バンゼルリスがこれ以上伝道師たちを召還しないです.
- バンゼルリスの攻撃パターンが追加されました.
- バンゼルリスが黒い具体を投げた後具体がターゲットにあえば前方にダッシュして攻撃します.
- ダッシュ攻撃に当たればゴムフンが残ってダメージを与えます.
- 自殺モーションの後周辺にゴムフンを飛ばしながら近付いた時にダメージを与えるパターンが追加されました.
- 破壊王ヒュトンの体力が減少してダメージが減少しました.
- テンタクルライダーのダッシュ攻撃の速度が低くなりました.
- テンタクルライダーのサウンドが追加されました.
- モンスターとオブジェクトの配置が変わりました.
- ネクロメンでデスワードが召還するモンスターたちのレベルが灰設定になりました.
- ネクロメンでデスワードが召還するトラップの数字が 2個で増えました. トラップはこれ以上消えないです.
- ネクロメンでデスワードは突然変異カイルがなければトラップを召還しないです.

* 異系ダンジョン
- 異系ダンジョンのノルマルイックスマスターキングの体力が小幅上昇しました.
- goblin超ゴ"ルゴのイックストリムソンドの稲妻攻撃の落ちるディレーが増加しました.
- goblin超ゴ"ルゴの沃土ソンドの稲妻攻撃の範囲が広くなりました.
- goblin超ゴ"ルゴの親衛隊の体力が減少しました.
- goblin超ゴ"ルゴのサンダークルラウドのクルタなのが調整されました.
- goblin王国goblinトラップの爆発範囲が増加しました.


[チャンネル選択化なら改編]
* チャンネル選択画面が改編になりました.
- サーバー選択画面とチャンネル選択画面が分離しました.
- 各チャンネルスロットごとに推薦レベルが表示されます.
- 各チャンネルスロットにマウスポインタを位置させれば経験値ボーナスをもらうようになる
  推薦ダンジョンリストをトルチップで表示します.
- サーバー選択ウィンドウでは各サーバー別でイベントが進行中の場合にイベントマークが表示されて
  関連情報をマウスポインタをスロット上にウィチシキルギョングウトルチップで見せてくれます.
- 飽和チャンネルに自動再接続試み機能が追加されました.

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
お名前:
タイトル:
文字色:
メールアドレス:
URL:
コメント:
パスワード:   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
- HOME -
Powered by  忍者ブログ | [PR]
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
ブログ内検索
プロフィール
HN:
新米翻訳家
性別:
男性
自己紹介:
このブログの管理人
不定期更新
DnF:未プレイ
アラド:PSが無いのでソロで細々と
PCは買い換えてそこそこスペックになりました

当ブログはリンクフリーです
相互したい方はコメントでお願いします


最新コメント
[04/14 テト]
[03/25 新米翻訳家]
[03/24 涼]
[03/21 新米翻訳家]
[03/16 NONAME]
[02/11 NONAME]
[01/29 red]
[01/22 ぐ]
[12/20 通行人]
[12/19 NONAME]
[12/17 φ鈴φ]
[12/06 NONAME]
[12/06 K]
[12/04  ]
[12/03 玉衝]
[12/01 新米翻訳家]
[12/01 玉衝]
[12/01 うんこたん]
[11/28 NONAME]
[11/06 新米翻訳家]
[11/03 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/23 名無し]
[10/21 新米翻訳家]
カウンター
ブログの評価 ブログレーダー
アクセス解析