忍者ブログ
DnF翻訳ブログ
DnF(韓国アラド戦記)の翻訳が主な内容。 機械翻訳が主なので簡単なまとめや速報的な感じのブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

翻訳間違いが多いと思います。ご了承ください。

8月 28日に適用されるアップデート内容をお知らせいたします.

 

[決闘変更事項]

* 決闘補正システム
- 被撃時回避率増加システムが追加されます.
- 被撃状態になる時間が長くなるほど被撃者の回避率が増加します.
- 被撃後一定時間の間被撃にあわなければ増加した回避率は初期化されます.
- 決闘ですべてのキャラクターの HPが減少されました.


<鬼剣士共通>
* 崩山撃
- クールタイムが増加しました. 7秒 -> 8秒
* 月光切り
- クールタイムが減少しました. 6秒 -> 5秒

<ソウルブリンガー>
* 黒炎のカラ
- 攻撃力が減少しました.

<バーサーカー>
* フレンジ
- 攻撃力と敵硬直時間が減少しました.
- 開始クールタイムが減少しました.


<格闘家共通>
* 金剛砕
- クールタイムが増加しました. 7秒 -> 8秒
- 敵を浮かべる力が減少しました.
- 発動後ディレーが増加しました.

<ネンマスター>
* 螺旋の念
- クールタイムが減少し持続時間が増加しました.
- 物理防御力上昇値が増加しました.
- 螺旋の念最大維持数が 2個に減少しました.
- 螺旋の念最大打撃回数が増加しました.

<ストライカー>
* 崩拳
- 敵硬直時間の割合が減少しました.
- クールタイムが増加しました. 7秒 -> 8秒

<喧嘩屋>
* ブロックバスター
- 敵気絶時間が減少しました.
* ジャンクスピン
- 攻撃力が減少しました.

<グラップラー>
* パワーホールド
- 的中率増加値が減少しました.
* ネックスナップ
- プレーヤーに与える硬直時間が減少しました.


<男性ガンナー共通>
* ウインドミル
- 攻撃力が減少しました.

<レンジャー>

* エアレイド
- クールタイムが 12秒に増加しました.
- 攻撃力が減少しました.
- 敵浮かべる高さが減少しました.
* リベンジャー
- もっと早く発動されるように変更しました.
* マルチヘッドショット
- 攻撃力と敵硬直時間が減少しました.
* ダブルガンホーク
- 多段ヒット間隔が増加しました.
- 敵硬直時間が減少しました.

<スピットファイアー>
* フラッシュマイン
- 攻撃力が減少しました.
- 気絶誘発範囲が減少しました.
- 設置後、自動爆発時までの最大維持時間が 10秒 -> 5秒で減少しました.
* フリーズグレネイド弾
- 氷結持続時間が減少しました.


<女性ガンナー共通>
* ウインドミル
- 攻撃力が減少しました.

<レンジャー>
* ソニックスパイク
- クールタイムが 12秒に増加しました.
- 攻撃力が減少しました.
* リベンジャー
- もっと早く発動されるように変更しました.
* マルチヘッドショット
- 攻撃力と敵硬直時間が減少しました.
* ダブルガンホーク
- 多段ヒット間隔が増加しました.
- 敵硬直時間が減少しました.

<スピットファイアー>
* フラッシュマイン
- 攻撃力が減少しました.
- 気絶誘発範囲が減少しました.
- 設置後、自動爆発時まで最大維持時間が 10秒 -> 5秒で減少しました.
* フリーズグレネイド弾
- 氷結持続時間が減少しました.


<メイジ>
<エレメンタルマスター>
* チーリングフェンス
- チーリングフェンスの HPが増加しました.
- 壁の移動速度, 攻撃速度の下落値が減少しました.

<サモナー>
* カシヤスを除いたすべての召還のキャスト時間が減少しました.

<バトルメイジ>
* 強襲流星打
- 浮かべる高さが減少しました.
* チェーサー光,火,水,闇(?)
- チェーサー敵命中時buff效果が 25% 減少しました.


<プリースト共通>
* ストライキング
- クールタイムが減少しました. 30秒 -> 20秒
* 知恵の祝福
- クールタイムが減少しました. 30秒 -> 20秒

<クルセーダー>
* ファストヒール
- クールタイムが減少しました. 30秒 -> 20秒
* 光の復讐
- クールタイムが減少しました. 30秒 -> 20秒


<新規マップ追加>
* 決闘に雪山修練場マップが追加されます.


間違いなどありましたらコメントにお願いします。
 

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
お名前:
タイトル:
文字色:
メールアドレス:
URL:
コメント:
パスワード:   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
Ryojiのアドレスにアクセスするとウイルスに感染する可能性あり
NONAME URL 2008年08月31日(日)10時31分 編集
無題
危険なURLのようなので、コメントを削除しました。
報告ありがとうございました
新米翻訳家 URL 2008年09月01日(月)02時39分 編集
無題
こんにちは、「アラド戦記アンテナ管理人」のゆるみんです。

現在、私の名を語ったなりすましが発生しているようです。
私のブログの正しいアドレスはアンテナの解説文の中に盛り込んでいますので、
そちらのほうを参照するようにしてください。

私のところにもリンク願いのフリをして、
なりすましと同様のアドレスがリンク願いに出されていたのですが、
そのページに飛んだところ、セキュリティソフトが速攻で反応しましたので
なりすましが貼ってるページはかなり悪質なページのようです。

もし、コメントを第三者にも閲覧できるように設定していらしましたら、
閲覧者の方も危険にさらされますので、
なりすましのコメントを見たら、
即刻、削除されるようにお願いします。
ゆるみん URL 2008年09月02日(火)01時07分 編集
- HOME -
Powered by  忍者ブログ | [PR]
カレンダー
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
ブログ内検索
プロフィール
HN:
新米翻訳家
性別:
男性
自己紹介:
このブログの管理人
不定期更新
DnF:未プレイ
アラド:PSが無いのでソロで細々と
PCは買い換えてそこそこスペックになりました

当ブログはリンクフリーです
相互したい方はコメントでお願いします


最新コメント
[04/14 テト]
[03/25 新米翻訳家]
[03/24 涼]
[03/21 新米翻訳家]
[03/16 NONAME]
[02/11 NONAME]
[01/29 red]
[01/22 ぐ]
[12/20 通行人]
[12/19 NONAME]
[12/17 φ鈴φ]
[12/06 NONAME]
[12/06 K]
[12/04  ]
[12/03 玉衝]
[12/01 新米翻訳家]
[12/01 玉衝]
[12/01 うんこたん]
[11/28 NONAME]
[11/06 新米翻訳家]
[11/03 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/23 名無し]
[10/21 新米翻訳家]
カウンター
ブログの評価 ブログレーダー
アクセス解析