忍者ブログ
DnF翻訳ブログ
DnF(韓国アラド戦記)の翻訳が主な内容。 機械翻訳が主なので簡単なまとめや速報的な感じのブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

翻訳間違いが多いと思います。ご了承ください。
機械翻訳に通しただけです。

4月 30日に適用されるアップデート内容をお知らせいたします.

[1] 専門職業変更事項
* 人形社の人形がダンジョンで一番(回)だけ召還される問題が修正されます.
* 魔法部になって行って注文書の誤ったテキストが修正されます.
* 魔法部余暇のスキル説明の間違った部分が修正されます.
* 解体期でエピックアイテムを解体した時追加結果物が
 燦爛たるコスモソウルだけ出るように変更されます.
* 強化する中に解体期をクリックしても装備が解体されないように修正されます.
* ヘチェがに装備を解体した時, 無色キューブ補償が小幅下向きになります.
* 各専門職業の一番目クエストを完了しても,
他の専門職業クエストに変更して進行するように修正されます.
* 今後の魔法部になって行って改編の前にドロップされた一部レア, ユニークカードのオプションが上向きになる予定です.

[2] NPC 好感も変更事項
* セーラアイテムをプレゼントすることができないように修正されます.
* 好感もメニューでイメージが過ち出る現象が修正されます.

[3] 新規セーラアイテム追加
* セラシャブに 'ギルド人変更承認書'が追加されます.
- 使用時現在加入されたギルド人を変えてくれるアイテムで, ギルド場だけ使用が可能であり,
 最大 1個までにお持ちすることができる取り引き可能アイテムです.
- ギルド人変更市すべてのギルド院に小包みで所定の贈り物が送られます.

[4] 成長の飛躍改編
* 改編によって成長の飛躍, 小さな成長の飛躍, 灰色光成長の飛躍,灰色光クリスタルアイテムが一括削除されます.
* 改編された成長の飛躍は基本機能は等しいが, 他の経験値増加イベント
 (バーニングイベント, 成長のフォーチュン来なさい)と效果が重畳されて適用されます.
* クエスト補償に支給される成長の飛躍效果が 30分で縮まって,使用時間制限が 3日に変更されます.
* 成長の飛躍関連 2種のイベントクエストが終わります.

[5] 疲れもバッテリー改編
* 疲れもバッテリーケージが削除されます.
* 使わなかった疲れ島が日程以上累積する場合,成長の飛躍代わり '成長のボプ'が支給されます.
* 成長のボプがかかった疲れ島を使う間,ダンジョンでモンスターを取る直ちに 2倍の経験値を得ます.
* 成長のボプがかかる場合,疲れもケージがきらきら輝いて 'Exp up' 文具が表示されます.
* レベルが高くなるほど支給されるボプリャングと累積ボプの最大量が増加します.
* 60レベルの場合支給されるゴールド量が小幅減少されます.

[6] PC部屋活性化
* PC部屋仲間 UIの一部分が活性化になります.
- 現在人数
- 接続した使用者リスト

[7] アイテム修正事項
* アイテム名前修正
- ヒドラクル注文書物理攻撃力+10 -> 魔法攻撃力+10
* アイテム説明修正
- 鋼鉄のパーマ席 : ノースマイヤーと月明り酒店, コスト三叉路, ビルマルク帝国実験場,
 悲鳴洞窟の地獄パーティーに挑戦することができます.
- 青い悪魔の招待状 : 空性, ベヒモス地域の地獄パーティーに挑戦するための蒸気のパーマ席材料.
- 荒しい悪魔の招待状 : アルプラだから, 雪山地域の地獄パーティーに挑戦するための野生のパーマ席材料.
- 強靭な悪魔の招待状 : ノースマイヤーと月明り酒店, コスト三叉路,
 ビルマルク帝国実験場, ビミョンググル地域の地獄パーティーに挑戦するための鋼鉄のパーマ席材料.
* 2次クロニクルアイテムの暴酒関連力増加オプションが発動しなかったバグが修正されます.
* 55レブゼユニークリボルバー 'ドゥームブルレスト'のオプションが追加されます.
- ピストルの踊り Lv+1 オプション追加
- ヨゴノピストルの踊り, モルティヘドシャッ関連オプションの発動追加
* 55レブゼユニークモスケッ '夜明けの瞳'のオプションが発動されなかったバグが修正されます.

[8] バグ修正及び変更事項
* NPC 商店で材料アイテムを利用して購入する時
 'shift+マウス左側ボタンクリック'でいくつかを同時に購入するように修正されます.
* プリースト基本下のアバ他意ドットが修正されます.
* ゲーム接続時休眠者, 引導者イベントシステムメッセージがずっと出た点が修正されます.
* [魔法の神秘 - 五番目旅行] クエスト完了時
武器補償が支給されなかったバグが修正されます.
* 40レベル以上の地獄パーティー "非常に難しさ" 難易度でヘルモンストと地獄パーティーが一緒に出る現象が修正されます.

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
お名前:
タイトル:
文字色:
メールアドレス:
URL:
コメント:
パスワード:   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
- HOME -
Powered by  忍者ブログ | [PR]
カレンダー
08 2017/09 10
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
ブログ内検索
プロフィール
HN:
新米翻訳家
性別:
男性
自己紹介:
このブログの管理人
不定期更新
DnF:未プレイ
アラド:PSが無いのでソロで細々と
PCは買い換えてそこそこスペックになりました

当ブログはリンクフリーです
相互したい方はコメントでお願いします


最新コメント
[04/14 テト]
[03/25 新米翻訳家]
[03/24 涼]
[03/21 新米翻訳家]
[03/16 NONAME]
[02/11 NONAME]
[01/29 red]
[01/22 ぐ]
[12/20 通行人]
[12/19 NONAME]
[12/17 φ鈴φ]
[12/06 NONAME]
[12/06 K]
[12/04  ]
[12/03 玉衝]
[12/01 新米翻訳家]
[12/01 玉衝]
[12/01 うんこたん]
[11/28 NONAME]
[11/06 新米翻訳家]
[11/03 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/23 名無し]
[10/21 新米翻訳家]
カウンター
ブログの評価 ブログレーダー
アクセス解析