迷妄の塔
http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000161059 http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000161058
グラ 血獄
http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000161414
グラ シャロー
http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000160984
スト ネン2人PT 墓ボス
http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000161411
ネン シャロー 新スキル
http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000161332
グラ 墓ボス改変
http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000161618
サモナー 契約型 シャロー
http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000161602
サモナー 精霊型 ビルマルク
http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000161973
[0回]
誤翻訳が多かったらすみません
DnF、Act13（多分）での格闘家再改変のスキルを翻訳
今回はグラップラー
●全てコマンドに変更無し
ロープリングLv1 Lv20取得
消費MP：20
キャストタイム：即時発動
クールタイム：7秒
壁 物理攻撃力：860
地面 物理攻撃力：1032
衝突 物理攻撃力：688
敵掴みからの制限時間：2秒
上に投げる時の攻撃率：左右？ 80％
下に投げる時の攻撃率：左右？ 70％
ロープリングLv20
消費MP：39
キャストタイム：即時発動
クールタイム：7秒
壁 物理攻撃力：4760
地面 物理攻撃力：5712
衝突 物理攻撃力：3808
敵掴みからの制限時間：4秒
上に投げる時の攻撃率：左右？ 80％
下に投げる時の攻撃率：左右？ 70％
スライディングホールドLv1 Lv20取得
パッシブ
スープレックスLv5前提
ダッシュ速度：100％
スライディングホールドLv10
ダッシュ速度：400％
スパイラルハンマーLv1 Lv30取得
消費MP：27
キャストタイム：即時発動
クールタイム：8秒
金剛砕Lv5、スープレックスLv5前提
対象への攻撃力：1512
周囲への攻撃力：907
スパイラルハンマーLv16
消費MP：48
対象への攻撃力：5283
周囲への攻撃力：3170
スパイアLv1 Lv35取得
消費MP：55
キャストタイム：即時発動
クールタイム：20秒
無色キューブのかけら1個消費
金剛砕Lv5、スープレックスLv5前提
対象への攻撃力：2482
周囲への攻撃力：1489
衝突時の攻撃力：496
スパイアLv13
消費MP：9？
対象への攻撃力：6712
周囲への攻撃力：4027
衝突時の攻撃力：1342
ブレイキングエルボーLv1 Lv30取得 →↓+Z
消費MP：24
キャストタイム：即時発動
クールタイム：12秒
ロープリングLv5前提
対象への攻撃力：350％
周囲への攻撃力：882
周囲への範囲：100％
ブレイキングエルボーLv16
消費MP：42
対象への攻撃力：626％
周囲への攻撃力：3081
周囲への範囲：120％
金剛砕Lv1 Lv15取得 →↑+Z
消費MP：1？
キャストタイム：即時発動
クールタイム：5秒
拳で対象への攻撃力：100％
周囲への攻撃力：396
周囲への範囲：100％
浮力：250％
発動後の硬直時間？：1.2秒
金剛砕Lv20
消費MP：31
拳で対象への攻撃力：200％
周囲への攻撃力：2616
周囲への範囲：125％
浮力：400％
発動後の硬直時間？：0.25秒
ネックスナップLv1 Lv25取得 →→+Z
消費MP：20
キャストタイム：即時発動
クールタイム：7秒
物理クリティカルヒット：5％
敵の硬直時間：0.5秒
物理武器攻撃力：100％
ネックスナップLv18
消費MP：37
物理クリティカルヒット：22％
敵の硬直時間：2.74秒
物理武器攻撃力：568％
スープレックスサイクロンLv1 Lv40取得 ←→→+Z
消費MP：8？
キャストタイム：即時発動
クールタイム：20秒
無色キューブのかけら1個消費
バックブリーカーLv1前提
回転数：5
回転時の対象への攻撃力：664
回転時の周囲への攻撃力：398
フィニッシュの対象への攻撃力：1660
フィニッシュの周囲への攻撃力：996
グラブキャノンでの対象への攻撃力：2988
グラブキャノンでの周囲への攻撃力：179？
周囲への範囲：100％
移動速度増加率：0％
スープレックスサイクロンLv11
消費MP：121
回転数：5
回転時の対象への攻撃力：1502
回転時の周囲への攻撃力：901
フィニッシュの対象への攻撃力：3755
フィニッシュの周囲への攻撃力：2253
グラブキャノンでの対象への攻撃力：6759
グラブキャノンでの周囲への攻撃力：4055
周囲への範囲：113.2％
移動速度増加率：26.3％
パワフルテイクダウンLv1
パッシブ
スープレックスLv5前提
周囲攻撃範囲？：105％
攻撃力増加率：5％
パワフルテイクダウンLv2 Lv21取得
周囲攻撃範囲？：110％
攻撃力増加率：10％
パワフルテイクダウンLv11
周囲攻撃範囲？：155％
攻撃力増加率：55％
パワーホールドLv1 Lv18取得
消費MP：2？
キャストタイム：0.5秒
クールタイム：40秒
スープレックスLv5前提
持続時間：18秒
攻撃力増加率：2％
パワーホールドLv10
消費MP：48
キャストタイム：0.5秒
クールタイム：67秒
持続時間：45秒
攻撃力増加率：20％
バックブリーカーLv1 Lv25取得
パッシブ
スープレックスLv10前提
攻撃力増加：30％
範囲攻撃力増加：30％
クリティカル増加：10％
スープレックスLv1 Lv5取得
消費MP：12
キャストタイム：即時
クールタイム：5秒
物理武器攻撃力：120％+117
周囲への攻撃力：104
スープレックスLv20
消費MP：2？
物理武器攻撃力：240％+1602
周囲への攻撃力：1424
[0回]
先日、初めてDnFの翻訳をして、スレに貼るには長文だったのでブログを立ち上げました。
文系が酷く苦手で英語は全然出来ない人が、韓国語の翻訳をしてみてます。
この記事を書いた前日に、初めて翻訳し始めたので、まだまだですが、これからも宜しく御願い致します。
主に
http://dnf.gametime.co.kr/main.asp
の翻訳を行うと思います
ネタ切れの時は動画探しや、アラド戦記のことをちらほらと。
ブログのリンクはフリーです。相互リンクはコメントで御願いします。
また、全然情報を集めるすべを知らないので、良いブログ（日本、韓国問わず）やサイトがあれば
連絡していただけると幸いです。
他にも、DnFをやっている方がSSを撮って、どこかにうｐしてくだされば、出来る限り翻訳したたいと考えています。
スキルの詳細とか装備の数値ぐらいなら・・・本格的な翻訳はまだまだ遠いので。
次回はグラップラーの情報があったので、それを翻訳予定です
[0回]
格闘再改変
シャロー ネンマス
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2387830
蜘蛛 ネンマス
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2388621
稜線 グラ
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2390854
シャロー スト
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2390913
改変まとめ1
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2394679
改変まとめ2
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2394847
上の元動画
http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000160787
[0回]
DnF、Act13（多分）での格闘家再改変のスキルを翻訳
今回はネンマスター
●全てコマンドに変更無し
念弾Lv1
Lv10取得
消費MP：9
キャストタイム：0.3秒
クールタイム：2秒
大きさ：100％
距離：240px
武器魔法攻撃力：150％
感電確立：5％
時間：3秒
攻撃力：23
感電Lv：11
念弾Lv20
消費MP：19
キャストタイム：0.3秒
クールタイム：2秒
大きさ：125％
距離：360px
武器魔法攻撃力：300％
感電確立：15％
時間：3秒
攻撃力：198
感電Lv：49
畜念砲Lv1
Lv20取得 念弾Lv5前提
消費MP：11
クールタイム：6秒
念弾攻撃力追加率：100％
感電確立上乗せ：50％
念弾持続キャストタイム：0.3秒
発射速度増加：70％
螺旋の念Lv1
Lv30取得 スープレックスサンダーLv5前提
消費MP：33
キャストタイム：0.5秒
クールタイム：5秒
持続時間：20秒
最大ヒット数：20
武器魔法攻撃力：50％
螺旋の念が1個で物理防御上乗せ：400
螺旋の念が1個でスープレックスサンダーの攻撃力上乗せ率：3％
螺旋の念が1個で練気の攻撃力上乗せ率：1％
螺旋の念Lv17
消費MP：59
キャストタイム：0.5秒
クールタイム：5秒
持続時間：28.4秒
最大ヒット数：28
武器魔法攻撃力：92％
螺旋の念が1個で物理防御上乗せ：2000
螺旋の念が1個でスープレックスサンダーの攻撃力上乗せ率：13％
螺旋の念が1個で練気の攻撃力上乗せ率：4％
練気Lv1
Lv40取得 念弾Lv5、螺旋の念Lv5前提
消費MP：7？
キャストタイム：0.7秒
クールタイム：20秒
無色キューブのかけら1個消費
範囲：100％
武器魔法攻撃力：100％
感電確立：40％
時間：7秒
攻撃力：83
感電Lv：41
練気Lv10
消費MP：107
キャストタイム：0.7秒
クールタイム：20秒
範囲：112％
武器魔法攻撃力：147％
感電確立：58.9％
時間：7秒
攻撃力：175
感電Lv：59
サザフLv1
Lv35取得 太陽のカーテンLv5前提
消費MP：5？
キャストタイム：0.7秒
クールタイム：15秒
無色キューブのかけら1個消費
範囲：100％
武器魔法攻撃力：220％
気絶確立：50％
時間：3秒
気絶Lv：36
サザフLv13
消費MP：81
キャストタイム：0.7秒
クールタイム：15秒
範囲：132％
武器魔法攻撃力：359％
気絶確立：68.9％
時間：4.90秒
気絶Lv：60
念障壁Lv1
Lv25取得 分身Lv5前提
消費MP：50
キャストタイム：0.7秒
クールタイム：30秒
念障壁の大きさ：220px
念障壁の持続時間：10秒
念障壁のHP：600
念障壁Lv10
消費MP：85
キャストタイム：0.7秒
クールタイム：30秒
念障壁の大きさ：350px
念障壁の持続時間：15秒
念障壁のHP：2422
カイLv1
Lv20取得
消費MP：50
キャストタイム：0.5秒
クールタイム：20秒
範囲：900px
持続時間：60秒
武器物理攻撃力：100％
カイLv10
消費MP：64
キャストタイム：0.5秒
クールタイム：20秒
範囲：900px
持続時間：60秒
武器物理攻撃力：130％
太陽のカーテンLv1
Lv18取得
消費MP：10
キャストタイム：0.4秒
クールタイム：20秒
持続時間：60秒
光抵抗力上昇：3
魔法防御力上昇：900
太陽のカーテンLv10
消費MP：2？
キャストタイム：0.4秒
クールタイム：20秒
持続時間：60秒
光抵抗力上昇：30
魔法防御力上昇：3600
息吹Lv1
Lv25取得
消費MP：10
キャストタイム：0.6秒
クールタイム：20秒
範囲：900px
持続時間：60秒
攻撃速度上昇：2％
キャスト速度上昇：2％
息吹Lv10
消費MP：52
キャストタイム：0.6秒
クールタイム：20秒
範囲：900px
持続時間：60秒
攻撃速度上昇：20％
キャスト速度上昇：20％
雷鳴Lv1
Lv40取得 →↓→+Space
カイLv5、息吹Lv5前提
消費MP：140
キャストタイム：1秒
クールタイム：60秒
1打 魔法武器攻撃力：80％
2打 魔法武器攻撃力：90％
3打 魔法武器攻撃力：100％
4打 魔法武器攻撃力：110％
5打 魔法武器攻撃力：140％
ダッシュ 魔法武器攻撃力：130％
ジャンプ 魔法武器攻撃力：130％
持続時間：30秒
感電確立：40％
感電Lv：41
感電持続時間：7秒
感電ダメージ：33
移動速度増加率：2％
被害減少率：10％
雷鳴Lv11
消費MP：212
キャストタイム：1秒
クールタイム：60秒
1打 魔法武器攻撃力：122％
2打 魔法武器攻撃力：137％
3打 魔法武器攻撃力：153％
4打 魔法武器攻撃力：168％
5打 魔法武器攻撃力：214％
ダッシュ 魔法武器攻撃力：198％
ジャンプ 魔法武器攻撃力：183％
持続時間：30秒
感電確立：61.1％
感電Lv：61
感電持続時間：7秒
感電ダメージ：75
移動速度増加率：6.2％
被害減少率：31.1％
SP消費
分身：20
念弾：25
畜念砲：50
螺旋の念：30
スプレT：25
念障壁；25
息吹：30
幻影爆砕：30
練気：35
雷鳴：35
サザフ：35
カイ、太陽のカーテン、龍が出る新スキル、覚醒は不明
[0回]