忍者ブログ
DnF翻訳ブログ
DnF(韓国アラド戦記)の翻訳が主な内容。 機械翻訳が主なので簡単なまとめや速報的な感じのブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

先日、初めてDnFの翻訳をして、スレに貼るには長文だったのでブログを立ち上げました。
文系が酷く苦手で英語は全然出来ない人が、韓国語の翻訳をしてみてます。
この記事を書いた前日に、初めて翻訳し始めたので、まだまだですが、これからも宜しく御願い致します。

主に
http://dnf.gametime.co.kr/main.asp
の翻訳を行うと思います
ネタ切れの時は動画探しや、アラド戦記のことをちらほらと。

ブログのリンクはフリーです。相互リンクはコメントで御願いします。
また、全然情報を集めるすべを知らないので、良いブログ(日本、韓国問わず)やサイトがあれば
連絡していただけると幸いです。
他にも、DnFをやっている方がSSを撮って、どこかにうpしてくだされば、出来る限り翻訳したたいと考えています。
スキルの詳細とか装備の数値ぐらいなら・・・本格的な翻訳はまだまだ遠いので。


次回はグラップラーの情報があったので、それを翻訳予定です

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
お名前:
タイトル:
文字色:
メールアドレス:
URL:
コメント:
パスワード:   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
- HOME -
Powered by  忍者ブログ | [PR]
カレンダー
08 2017/09 10
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
ブログ内検索
プロフィール
HN:
新米翻訳家
性別:
男性
自己紹介:
このブログの管理人
不定期更新
DnF:未プレイ
アラド:PSが無いのでソロで細々と
PCは買い換えてそこそこスペックになりました

当ブログはリンクフリーです
相互したい方はコメントでお願いします


最新コメント
[04/14 テト]
[03/25 新米翻訳家]
[03/24 涼]
[03/21 新米翻訳家]
[03/16 NONAME]
[02/11 NONAME]
[01/29 red]
[01/22 ぐ]
[12/20 通行人]
[12/19 NONAME]
[12/17 φ鈴φ]
[12/06 NONAME]
[12/06 K]
[12/04  ]
[12/03 玉衝]
[12/01 新米翻訳家]
[12/01 玉衝]
[12/01 うんこたん]
[11/28 NONAME]
[11/06 新米翻訳家]
[11/03 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/23 名無し]
[10/21 新米翻訳家]
カウンター
ブログの評価 ブログレーダー
アクセス解析