忍者ブログ
DnF翻訳ブログ
DnF(韓国アラド戦記)の翻訳が主な内容。 機械翻訳が主なので簡単なまとめや速報的な感じのブログ
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

機械翻訳に掛けただけです
変化するDnFで公開されたのがありますね
ttp://finalerosso.blog136.fc2.com/blog-entry-339.html

長いので3分割します
ソース
http://df.nexon.com/?GO=testnews|notice&TO=&mode=view&no=1008&clickSV=tester
http://df.nexon.com/?GO=testnews|notice&TO=&mode=view&no=1010&clickSV=tester
http://df.nexon.com/?GO=testnews|notice&TO=&mode=view&no=1011&clickSV=tester


こんにちは、了承ください。
6月24日午後11時20分からファーストサーバーがオープンされます。
オープン後円滑なテストのために一般オープンが進行される予定です。
今日適用されるアップデート内容は以下のとおりです。

・夏大規模アップデートの内容は、今後継続的に追加されます。
アップデートになった内容は、確定したものではなく、詳細な内容は変更になる場合があります。予めご了承ください。
*今回のアップデートの期間は、決闘場を利用することはできません。早くオープンさせていただきます。


[解像度の拡張]
・画面の解像度が800 * 600に拡張されます。

[メインUI改編]
・地図/セラシャプ/友達リストのウィンドウをすぐに開くことがでメインのUIに追加されました。
 - ゲーム画面右下にセラシャプショートカットボタンが追加されます。
 - ゲーム画面右上に、村全体マップを表示するボタンが追加されます。
 - ゲーム画面の左下にチングリストゥチャンショートカットボタンが追加され、現在接続中の友達の人数が表示されます。
*グローバルナビゲーションメニューの構成が変更されました。
*ゲーム画面の最上段に表示されるイベントのアラートが追加されます。
- 現在進行中のイベントと起動/終了するイベントの内容を確認することができます。

[キャラクタースキル関連のUI改編]
*購入スキルと購入数が必要spが一目で分かるように変更されました
*簡単な情報を表示するウィンドウが追加されました。
- スキルの名前と簡単な説明、動画が見られるウィンドウです。
- 選択されたスキルの先行と後続のスキルも表示されます。
・スタイル別のタブが統合、および変更されています。
- 一般/転職/公共/特性四つのタブがあります。

[バフUI改編]
・スキルのバフアイコンが表示されるように変更されました。
・持続時間の表示方法が改善されました。
*パーティーメンバーのバフアイコンが表示されるように変更されました。
- パーティーメンバーのバフアイコン表示は、スキルによるボプマン表示されます。
*バフアイコン表示は最大18個に制限されます。
- 18個を超えると、一番最初にかかったバフ効果とアイコンが消えます。

[ダンジョン選択画面改編]
*ダンジョン選択画面がダンジョンの雰囲気に合わせてアップグレードされています。
- ダンジョン選択画面で古代ダンジョンと通常ダンジョンを区別することができるように変更されました。

[オークション会場改編]
*競売で武器、アバターの着用ルックとクリーチャーの姿をあらかじめ見ることができます。
- 競売場アイテムリストからスロットをジョワクルリクハミョン該当のアイテムの外観をプレビューできます。
- 現在のキャラクターが着した武器とアバターの上に着用が可能で、右クリックで着用解除することができます。
・アイテム検索機能が強化されます。
- アイテムの種類別カテゴリの選択が容易になります。
- アイテム名の入力空間が広がります。
- 分かち書きと英語の大文字小文字に関係なく検索するように変更されます。
- レアリティの選択の遺物アイテムが追加されます。
- 封印が解除されたアイテムの詳細なオプション検索が可能です。
- アイテムアイテムのリストのスクロール機能が失われます。
*競売物品登録ウィンドウの情報が追加されます。
- オークションの登録の試行時に、現在競売に登録されている同一物品のうち、最小の順に3つの落札での物品の数が表示されます。
*初心者のためのお勧めアイテムの機能が追加されます。
- キャラクターのレベル、職業、転職に応じて、初心者のためのおすすめの武器、防具アイテムが表示されます。
- アイテムのアイコンをクリックすると、そのアイテムがオークションで検索されます。
- ランダムに選ばれた初心者のためのお勧めアイテムとしての個人の好みは反映されません。
・ユーザが値をつけること/登録したアイテムのリストの画面が簡単になります。
- 不要な情報を削除しました。
- 競売場優待券情報表示が追加されます。

[セラシャプ改編]
・ Hot&Newカテゴリーが追加されます。
 - 人気のあるアイテムは、[Hot]タブで、新規アイテムは、[New]タブで確認でき、頻繁に利用する商品や新商品までのアクセス性が高くなります。
*パッケージの構成物の確認が可能です。
- 構成物のアイコンが個別にも表示され、設定内容と内容物のオプションの確認が可能です。
・同じアイテムの重複購入が可能となります。
- 同一のアバターを複数入れて一度に購入できます。
- 複数のパッケージを入れて一度に購入できます。
・統合されたショッピングカートに追加されます。
- アバター、コイン/アイテム、クリーチャー、パッケージを区別せずにカートに入れて、一度に購入できます。
- キャラクターの接続を維持している間には、ショッピングカートに入れた内容物が保持されます。キャラクター選択ウィンドウ、チャンネル移動、接続終了時にリセットされます。
*購入アイテムプレビュー機能が追加されます。
- 既存セラショップの右上に表示されていた既存のショッピングカートは、購入するアイテムのプレビュー機能に切り替わります。
- 購入するアイテムのプレビューは、カテゴリー別に分かれていて、ショッピングカートに追加するには、カテゴリを移動して追加を実行する必要があります。
- プレビューアイテムの下に追加される追加のボタンを使用して、現在のカテゴリに属しているプレビューされているアイテムを一度に取り込むことができます。
*セラシャプの中、現在保有しているアイテムの確認が可能です。
- カートと一緒に、インベントリ、アバター、クリーチャータブが追加され、セラショップを終了しなくても、保有しているアイテムの確認が可能です。
*セラシャプバグが修正されます。
- 着用した後、プレビューを解除されたアイテムまで購入リストに追加されていた問題が修正されました。

[地図関連の改編]
*ダンジョンのミニマップの改善
- 既存で使用されたダンジョンミニマップ二つを一つに統合しています。
- '+'、' - 'を押してミニマップ画面を拡大/縮小が可能です。
- タイトルバーをマウスでクリックしてドラッグして、ミニマップの位置を変更することができます。
*村のミニマップを追加
- 村の画面右上の村のミニマップが追加されました。
- '+','-'を押してミニマップ画面を拡大/縮小が可能です。
- タイトルバーをマウスでクリックして移動すると、ミニマップの位置を変更することができます。
*ワールドマップ改編
- キャラクターのレベルに基づいて移動可能な村、ドンジョンマン表示する機能を追加しました。
- 特定の地域に移動可能な立場になればアルリムチァングが出力され、確認可能です。
- 既存のNPCのツールチップ、より詳細な情報を表示できるようになりました。
- 検索機能が改編されました。
- 地域検索機能が追加されました。
- NPC名前での検索機能をリストボックスに変更しました。
- キャラクターが移動可能な地域のNPCのみを検索します。
- 他の地域のNPCも検索可能です。
- NPC機能別の検索リストが追加されました。
- クエストの検索機能が簡素化されています。
- すべてのクエストの表示機能を除いた残りの機能は削除されました。

[村改編]
*村の背景の画像が、地域の雰囲気に合わせて改善されています。
*ヘンドンマイオ中心部に広場が追加されます。
・一部のNPCの位置が変更されています。
*亡者の峡谷前に新しいNPC下永が追加されます。
*一部の地域での入場条件が変更されます。

[ホットキーの設定画面改編]
・キーボードの画像を使用してホットキーが指定されたキー以外のキーを一目で見られるように改編されました。
- ショートカットキーの項目ごとに右側に、個々の初期化機能が追加されました
- ミジジョンキマン表示機能が追加されました

[クエスト改編]
*クエストポイントとクエストショップに追加
- クエストポイントが追加され、エピッククエストクリア報酬で獲得することができます。
- クエストポイント(QP)で必要な能力値を購入してあげることができるクエストの店が追加されます。
- クエストの店はクエストウィンドウを開くと自動的に開き、クエストウィンドウの"クエストショップ"ボタンからも開くことができます。
- キャラクターのレベルが高まるにつれ、順次能力値の種類が追加登録されます。
- 各能力値ごとに購入可能な最大レベルが決まっています。
*クエストの店の[ウィンドウQPの初期化]ボタンを利用して、すでに使用したクエストポイントを初期化することができ、このとき、一定額の金を支払わなければなりません。
- 最初の初期費用は無料ですが、初期化をするたびに10万ウォンずつの累積的に適用されます。
- 最大初期費用は300万ゴールドです。

[クエストの変更点]
*既存のクエストが削除、変更、修正されています。
- 検査後の最初の接続時のキャラクターレベルよりも低いエピック、一般クエストは自動的にクリアされます。
- 自動的にクリアされるクエストの一般的な補償はされませんがクエストのポイントは、正常に受けることができます。
- ダンジョンのレベルが上昇した場合は、以前にクリアしたクエストでももう一度クリアする必要があります。
*クエストが削除され、必要なクエストアイテムや報酬アイテムは、インベントリ、倉庫、再購入店で一括削除されます。
* SP北、TP北、能力値の石に上昇されていたSP、TP、能力値はすべて初期化されます。
*以前に受けておいたクエストはすべて放棄された状態になり、クエストを受諾して行う必要があります。
*クエストで支給される一部アイテムのオプションが変更と上方修正されました。

[クエストの種類別の詳細変更事項]
*エピッククエスト
- エピッククエストの難易度が減少し、クリアしやすくなります。
- 古代ダンジョンのエピッククエストは、難易度はノーマルロードで統一されています。
- アイリスの能力を解放クエストが削除されます。
- エピッククエストをクリアすると難易度に応じて、クエストポイントを獲得することができます。
*一般クエスト
- 一般クエストの難易度が減少しました。
- アルベルトの決闘クエストがほとんど削除されました。
- アルベルトにスキルを学ぶことができるクエストが45レベルに上昇し、内容が簡素化されています。
- 修練クエストの中で無色キューブの制限、消耗品の限定クエストを削除しました。
*業績クエスト
- 1次クロニクル装備クエストが削除され、アルフライラ駐屯地にある"バーケン"を使用して
 混沌の魔石で1次クロニクルを購入することができます。 (アルベルトの試験)
- 3次クロニクル異質な免疫の装備クエストを65レベル以上から実行できるように変更され、クエストの内容が大幅に削除/変更されました。
- 装備アイテムを支給する業績クエストの難易度が減少しました。
*転職クエスト
- 転職レベルが20レベルに変更されます。
- すべての職業の転職クエストの難易度を同様に調整し、同じ量の材料を要求するように変更されています。
- 転職を要求しているダンジョンのレベルが全て20レベルに変更されました。
- いくつかの職業には転職のための転職ダンジョンに入場しなければならず、1人プレイのみ可能です。
- 各職業ごとに登場するモンスター、ボスが異なる場合があります。
- 転職クエストを受ける方式が変更され、動画や情報を見て、転職を選択することができます。
*転職ダンジョン
- 望月のサンダーランド
- ミドルオーシャン
- 月明かりの修練場
*覚醒クエスト
- 覚醒レベルが50レベルに変更されます。
- 覚醒クエストで要求していた勝ち点を削除しました。
- 覚醒のために古代ダンジョンに行くていたのを、死亡の塔をクリアすることで変更されます。
- 月光修練場で強磁性と大連を通じて実力を認められなければ覚醒をすることができます。
- 覚醒クエストでヘルカリウム武器を支給することに変更されます。
*覚醒ダンジョン
- 月明かりの修練場:全ての武術、格闘術の達人"アルベルト"がボスとして登場します。
- 月の光修練場のボス:アルベルト
 月光修練場のマスターとして冒険者たちが真の強者がされたことをテストしています。
 様々な職業の技術をマスターした達人でバーンスタイン流の必殺技を使用しています。

[クエストシステムの追加]
*取得クエスト
- 特定のモンスターのhpが一定以下になった時に用意された投擲アイテムを使って敵を捕獲するクエストです。
・潜入クエスト
- に変装して敵陣に入り、クエストを受けたり、遂行するクエストです。
*消耗品でクエスト取得
- クエストを受けることができる消耗品が登場して右クリックするとクエストを遂行することができます。

[クエストウィンドウ改編]
*受けることができるクエスト/進行中のクエスト/詳細な説明(補償)のウィンドウが一つに統合されました。
*一度に進行できるクエストは最大10個→20個に変更されています。
*クエストアラートに表示されるクエストの数が3個から5個に変更されます。

[専門職業変更事項]
・専門職業を学ぶことができるレベルが60レベルから20レベルに変更されます。
- 専門職業レベルを上げたり、解体機をアップグレードするためにはキャラクターレベルが一定レベル以上にする必要がある場合もあります。
・解体がの解体期にアイテム解体時に出る結果物の種類と数が一部変更されます。
- 自分の解体期にレア以上のアイテムを解体する場合、一定確率で使えるヘチェギ部品が登場し、
これらのアイテムを消費してロトン店で特殊アイテムを購入するか作成することができます。
- 60レベル以上のエピックアイテム解体時、神々しい、コスモソウルが登場します。
- 2次クロニクルアイテム解体時の空虚の魔石が登場します。
- レア、ユニークアイテム解体時に一定確率で黄金キューブのかけらが登場します。
- レアアイテム解体時、無色キューブの欠片と下級元素結晶の結果の数が大幅に下方修正されています。
- ユニークアイテム解体時に登場する上級元素決定の結果数が上方修正されています。
- コモン、オンコモンアイテム解体時、無色/有色キューブのかけらの結果の数が下方修正されています。

[専門職業クエスト]
・クエストで要求していた材料の数が大幅に下方修正されました。

[専門職業関連アイテムを追加]
・年金/魔力/魂抽出アイテムが追加されます。
- 専門職業NPC商店で売って抽出製作レシピを使用して抽出を作成することができます。
- この職業のキャラクターのみ使用可能です。
- レア装備アイテムだけ抽出が可能で、装備アイテムのレベルに応じて結果の数が異なります。
- 年金抽出:専門職業の材料29種のアイテムを抽出することができます。
- 馬力トラクター:魔力溶解剤アイテムを抽出することができます。
- 魂の抽出:冒険者の魂の3種のアイテムを抽出することができます。
*専門職業別に製作と着用が可能なユニーク装備アイテムが追加されます。
- 製作レシピは専門職業担当NPC商店で購入することができます。
*専門職業の特殊消費アイテム製作が追加されます。
- 専門職業が存在しないか、他の専門職業でも使用可能です。
- 解体は:携帯ヘチェギ - ヘチェギインストールせずに村とダンジョンのどこからでもアイテムを解体することができます。
- 人形社:個人商店人形 - 個人商店を開設し、開設後、キャラクターの移動が可能です。
- 鋼の錬金術師:封印解除スクロール - 魔法で封印されたアイテムの封印を解除することができます。
- 魔法付与:モンスターカードシンセサイザ - モンスターカード2枚を合成して別のモンスターカード1枚で合成することができます

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
お名前:
タイトル:
文字色:
メールアドレス:
URL:
コメント:
パスワード:   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
- HOME -
Powered by  忍者ブログ | [PR]
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
ブログ内検索
プロフィール
HN:
新米翻訳家
性別:
男性
自己紹介:
このブログの管理人
不定期更新
DnF:未プレイ
アラド:PSが無いのでソロで細々と
PCは買い換えてそこそこスペックになりました

当ブログはリンクフリーです
相互したい方はコメントでお願いします


最新コメント
[04/14 テト]
[03/25 新米翻訳家]
[03/24 涼]
[03/21 新米翻訳家]
[03/16 NONAME]
[02/11 NONAME]
[01/29 red]
[01/22 ぐ]
[12/20 通行人]
[12/19 NONAME]
[12/17 φ鈴φ]
[12/06 NONAME]
[12/06 K]
[12/04  ]
[12/03 玉衝]
[12/01 新米翻訳家]
[12/01 玉衝]
[12/01 うんこたん]
[11/28 NONAME]
[11/06 新米翻訳家]
[11/03 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/30 NONAME]
[10/23 名無し]
[10/21 新米翻訳家]
カウンター
ブログの評価 ブログレーダー
アクセス解析