本スレで翻訳してました。一応ここにも掲載します
[格闘家レアアイテム改編]
* トンファー
- 嶽寸破 : [虎迅連撃 Lv+1, 金剛碎 Lv+1] 追加
- ダブルグラウラー : [サンドスロアー Lv+2] 追加
- ギランの角 : [疾風脚 Lv+1] 追加
- 地雷陣 : [ヒットリカバリー +20, 幻影爆砕 Lv+1] 追加
- ボルカノバイター : [パワーホールド Lv+1] 追加
* クロー
- ブルトラシェ : [ホールドボム Lv+1] 追加
- デスバイト : [毒塗り Lv+1] 追加
- クロクタの刺 : [ヒデンスティング Lv+1] 追加
- ロジアー : [ホールドボム Lv+1] 追加
- フェルエッジ : [挑発 Lv+1] 追加
- 呪縛 : [投網 Lv+1] 追加
* ナックル
- ペンリルレザーグローブ : [金剛碎 Lv+1] 追加
- スープレックスマニア : [畜念砲 Lv+1] 追加
- デスバイスープレックス : [攻撃時 2% 確率で少ない混乱状態にする] 追加
- ベアーナックル : [螺旋の念 Lv+1] 追加
- スパイダーグラブ : [攻撃速度 +1%, 練気 Lv+1] 追加
- パワースナッチャー : [雷鳴 Lv+1] 追加
* ガントレット
- ベルモット : [虎迅連撃 Lv+1] 追加
- セルマリオンの息吹 : [スープレックス Lv+1] 追加
- デモニックガントレット : [ロープリング Lv+1, 鉄山靠 Lv+1] 追加
- ツインキュービック : [攻撃速度 +1%, ネックスナップ Lv+1] 追加
- バルチャーファイター : [ショルダータックル Lv+1] 追加
- スチールゴーレムの右手 : [スパイラルハンマー Lv+1] 追加
- エクスペラーの手 : [ヒットリカバリー +30, スパイア Lv+1] 追加
- インフェルノマロー : [スープレックスサイクロン Lv+1] 追加
- レガシー : レイドンのデストロイヤー : [ショルダータックル Lv+2] -> [スパイア Lv+1]に変更
- レガシー : ニトラスのオーバーマスキン : [ショルダータックル Lv+1, パワーホールド Lv+1]
-> [スープレックスサイクロン Lv+1]に変更
* 拳闘グローブ
- イリュージョンステッパー : [虎迅連撃 Lv+1] 追加
- セイントマイヤー : [ボーンクラッシャーLv+1] 追加
- サンドグラップ : [鉄山高 Lv+1] 追加
- ビクトリーロード : [発剄 Lv+1] 追加, [力増加, 体力減少, 知能減少, 精神力減少]
- ノーザングリマー : [急所狙い Lv+2] -> [急所狙い Lv+1, ライジングナックル Lv+1]に変更
- サライバ : [強拳 Lv+1] 追加
- レガシー : レイデンのレオナード : [ボーンクラッシャー Lv+1, 急所狙いLv+1]-> [ライジングナックル Lv+1]に変更
* トンファー共通オプション修正
- [回避率 +7%] -> [回避率 +3%]に変更
- 物理攻撃力, 魔法攻撃力増加
- 物理防御力追加
- 逆境職減少（？）
* 布
- コメットシルクローブ : [螺旋の念 Lv+1] -> [畜念砲 Lv+1]に変更
- コメットシルクセット效果 : [カイ Lv+1, 念障壁 Lv+1]-> [螺旋の念 Lv+1, サザフ Lv+1]に変更
- ミュージングレガリアローブ : [息吹 Lv+1] -> [螺旋の念 Lv+1]に変更
- ミュージングレガリアセット效果 : [念障壁 Lv+1, 螺旋の念 Lv+1]-> [サザフ Lv+1, 雷鳴 Lv+1]に変更
- サイレントフレイアセット效果 : [念弾 Lv+1] -> [光衝怒涛 Lv+1]
* 軽甲
- クナクスプロテクターセット效果 : [金剛 Lv+1, ハイパーアーマー Lv+1]-> [急所狙い Lv+1, 発剄 Lv+1]に変更, [力 +13] 追加
- プラトニックコンバタントセット效果 : [鉄山靠 Lv+1, 急所狙い Lv+1]
-> [ライジングナックル Lv+1, ライトニングダンス Lv+1]に変更
- スプリガンティンバーコート : [急所狙い Lv+1] -> [発剄 Lv+1]に変更
- スプリガンティンバーセット效果 : [強拳 Lv+1, 発剄 Lv+1]
-> [ライトニングダンス Lv+1, ビートドライブ Lv+1]に変更, [攻撃速度 +1%] 追加
- 精神集中セット效果 : [ロープリング Lv+1]-> [スパイラルハンマー Lv+1]に変更, [力 +10, 体力 +10] 追加
- グリズルドスーツコート : [ロープリング Lv+1] -> [スパイラルハンマー Lv+1]に変更
- グリズルドスーツセット效果 : [スライディングホールド Lv+1]-> [スープレックスサイクロン Lv+1]に変更, [HP +300] 追加
- エイスアドバントセット效果 : [パワーホールド Lv+1, ショルダータックル Lv+1]
-> [スープレックスサイクロン Lv+1, ワイルドキャノンスパイク Lv+1]に変更
- レガシー : 聖なるラトリのボーンセット效果 : [スープレックスクラッシュ Lv+1]-> [スパイラルハンマー Lv+1]に変更
- レガシー : 聖なるイシュタルのセラミックセット效果 : [発剄 Lv+1, スパイア Lv+1]
-> [ライトニングダンス Lv+1, スープレックスサイクロン Lv+1]に変更
* 重甲
- クリムゾンビネットセット效果 : [ホールドボム Lv+1]-> [投網 Lv+1]に変更, [攻撃速度 +1%] 追加
- 卑劣なフェル・ビスキングセット效果 : [的中率 +2%] 追加
- オーネイトブリッツアーマー : [ホールドボム Lv+1] -> [投網 Lv+1]に変更
- オーネイトブリッツショルダー : 着用時上昇する力と体力の数値が増加しました.
- オーネイトブリッツセット效果 : [力+5, 体力+5] 追加
- レガシー : 聖なるラトリのラメラーアーマーセット效果 : [毒塗り Lv+1]-> [ブロックバスター Lv+1]に変更
- レガシー : 聖なるイシュタルのチェインアーマーセット效果 : [投網 Lv+1]-> [クレージーバルカン Lv+1]に変更
[0回]